[aisa]

Witam

Bardzo proszę o przetłumaczenie opisu. Kt klatki piersiowej męzczyzna lat 62.

TK klatki piersiowej:
Po stronie lewej rozsiane zmiany w płacie górnym w segmencie 1/2 i 3 plamiste częściowo zlewające sie oraz podobne częsciowo pasmowate.
W śródpiersiu kilka powiększonych węzłów chłonnych w okolicy łuku aorty, oraz oknie aortalno-płucnym i we wnękach do 16 mm. Przewaga zmian od strony lewej.
Kilka pecherzy rozedmowych w płucu lewym w płacie dolnym.
Pasmowaty obszar oraz zageszczenie typu mleczne szyby w segmencie 6 lewego płuca. Drobne zmiany tego typu w segmencie 9 prawego płuca. W różnicowaniu uwzględnic tbc.

A na dole napi D38 Nowotwór o niepewnym lub nieznanym charakterze ucha srodkowego, narządów ukł. oddech. i klat. piersiowej.

Tata mój od sierpnia leczy się u pulmonologa, ciagle kaszlał - przez dwa miesiace brał antybiotyki, lezał w szpitalu miał robioną bronchoskopie i wyniki były ok. a terz zrobił KT które wyzej opisałam. Prosze o pomoc.
Dziękuję z góry za pomoc. aisa

[ Dodano: 2012-12-18, 21:48 ]
Witam
Bardzo proszę o pomoc mój tata 62 lata, od sierpnia kaszlał i brał dwa miesiące antybiotyki zapisane przez pulmonologa, leżał w szpitalu, miał zrobiona bronchoskopie - wyszła ujemna, schódł i leczenie zostało zakonczone - przestał kaszleć a, że był zapisany wczesniej na tomograf to go zrobił i bardzo proszę o przetłumaczenie opisu KT klatki piersiowej.

TK klatki piersiowej:
Po stronie lewej rozsiane zmiany w płacie górnym w segmencie 1/2 i 3 plamiste częściowo zlewające sie oraz podobne częsciowo pasmowate.
W śródpiersiu kilka powiększonych węzłów chłonnych w okolicy łuku aorty, oraz oknie aortalno-płucnym i we wnękach do 16 mm. Przewaga zmian od strony lewej.
Kilka pecherzy rozedmowych w płucu lewym w płacie dolnym.
Pasmowaty obszar oraz zageszczenie typu mleczne szyby w segmencie 6 lewego płuca. Drobne zmiany tego typu w segmencie 9 prawego płuca. W różnicowaniu uwzględnic tbc.

A na dole napisane:
D38 Nowotwór o niepewnym lub nieznanym charakterze ucha srodkowego, narządów ukł. oddech. i klat. piersiowej.
Bardzo się boję o niego.
Dziękuję z góry za pomoc. aisa

[ Komentarz dodany przez Moderatora: absenteeism: 2012-12-18, 21:53 ]
Post wydzielony do osobnego wątku zgodnie z Regulaminem Forum (prosimy o zapoznanie się).

[absenteeism]

aisa napisał/a:

przez dwa miesiace brał antybiotyki, lezał w szpitalu miał robioną bronchoskopie i wyniki były ok.

A jaki był dokładnie wynik bronchoskopii?
Nikt wcześniej nie zlecił TK?

Tata pali/palił?

[aisa]

Witam
Tata nigdy nie palił ale przebywał (pracował) w towarzystwie palących. Bronchoskopia wyszła ok a zaden lekarz nie zlecił KT. Tata KT zrobił będac juz po zakonczeniu leczenie bo juz nie kaszle, a że był zapisany to tak dla świętego spokoju zrobił. Co moze oznaczac to KT.
Dziękuję

[absenteeism]

Może sugerować gruźlicę, może też zmianę nowotworową. Czy tata był badany pod kątem gruźlicy?

[aisa]

Tata nie był padany pod kątem gruźlicy, jak był w szpitalu to osobiście pytałam się lekarza czy to może być gruźlica ale lekarz powiedział ,że objawy i zdjęcia to wykluczają. A jak wyglada takie badanie na gruźlicę? Niewiem dlaczego lekarze tego badania nie zlecili! A jesli w opisie KT nie mam wzmianki o guzki itp. to czy to moze byc zmiana nowotworowa?

[absenteeism]

aisa napisał/a:

A jak wyglada takie badanie na gruźlicę?

Można zrobić badanie mikrobiologiczne z pobranej tkanki czy plwociny, BACTEC czyli taki posiew na podłożu, próbę tuberkulinową.

aisa napisał/a:

A jesli w opisie KT nie mam wzmianki o guzki itp. to czy to moze byc zmiana nowotworowa?

A czy w tym fragmencie TK:

aisa napisał/a:

Po stronie lewej rozsiane zmiany w płacie górnym w segmencie 1/2 i 3 plamiste częściowo zlewające sie oraz podobne częsciowo pasmowate.

jest gdzieś myślnik, przecinek?
Np.

aisa napisał/a:

(...) rozsiane zmiany w płacie górnym, w segmencie 1/2 i 3 plamiste częściowo zlewające sie (...)

albo

aisa napisał/a:

(...) rozsiane zmiany w płacie górnym - w segmencie 1/2 i 3 plamiste częściowo zlewające sie (...)

?

Bo przypuszczam, że chodzi o plamiaste zagęszczenia bądź coś w tym stylu - taki obraz również może sugerować nowotwór złośliwy.
Poza tym nieco niepokojące są węzły chłonne z powodu ich wielkości.

Proponowałabym udać się do onkologa (nie potrzeba skierowania), ewent. do pulmonologa.

[aisa]

W opisie nia myslnika ,przecinków, np, albo i znaków zapytania. Koniecznie musimy sie udac do onkologa. A czy przy gruźlicy węzły chłonne też są powiększone?

[absenteeism]

aisa napisał/a:

A czy przy gruźlicy węzły chłonne też są powiększone?

Mogą, tyle że tutaj powiększone węzły nie są np. w okolicy zmian, jak by to mogło być przy gruźlicy, ale w obu wnękach, w śródpiersiu.
Oczywiście to wszystko są tylko wnioski na bazie opisu TK, opisujący sam zasugerował różnicowanie z gruźlicą, więc pod tym kątem na pewno też trzeba iść. Ale onkolog to dobry pomysł

[aisa]

Dziękuję bardzo za odpowiedzi jak będedziemy po wizycie onkologa to dam znać.
Pozdrawiam